Ejemplos del uso de "брачный акулий" en ruso

<>
Это брачный акулий свисток. Bu köpekbalığı çiftleştirme düdüğü.
Господи, акулий плавник! Yüzgeç! Köpekbalığı !'de!
И этот классический брачный зов снежного человека. Ve bunlar klasik Koca Ayak çiftleşme çağrısıdır.
Эй, у меня есть акулий свисток! İşte, bende bir köpekbalığı düdüğü var.
Хочешь, чтоб я подписала брачный договор. Benden bir evlilik sözleşmesi imzalamamı mı istiyorsun?
Извини за акулий укус, ладно? Köpekbalığı ısırığı yaptığım için özür dilerim.
Если мы обсуждаем брачный договор, крайне не благоприятно присутствие при этом женщины. Bir evlilik anlaşmasını konuşacaksak, burada bir kadının bulunması hiç de münasip olmaz.
Вы решили не заключать брачный договор? Evlilik sözleşmesi yapmayacağınıza karar verdiniz mi?
Это был не брачный зов. Bu bir çiftleşme çağrısı değildi.
Я должна буду подписать брачный контракт? Evlilik öncesi anlaşması imzalamam gerekecek mi?
Недавно ее отец связался со мной, желая заключить брачный договор, но я настоял на первоначальном знакомстве. Babası kısa zaman önce bir evlilik anlaşması için benimle irtibata geçti, ama yüzyüze görüşme konusunda ısrar ettim.
Это мой брачный контракт. Bu benim evlilik sözleşmem.
Как при любом крупном инвестировании, вы подписываете брачный контракт. Pek çok yatırımınızda olduğu gibi, bir evlilik anlaşması imzalıyorsunuz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.