Ejemplos del uso de "везучий" en ruso

<>
Ооо. Получается ты везучий парень. Да? Demek şanslı çocuk sensin, ha?
По-моему, вы просто везучий сукин сын. Oturduğum yerden, sen şanslı bir piçsin.
Достаточно, чтобы понять - ты очень везучий чувак, МакГи. Senin çok şanslı bir adam olduğunu bilmeme yetecek kadarını, McGee.
Я самый везучий человек в галактике. Ve galaksideki en şanslı adam benim.
Я самый везучий человек в мире. Dünyada ki en şanslı erkek benim.
Питер Кольт - самый везучий теннисист! Peter Colt teniste en şanslı adam.
Люк не понимает, какой он везучий сукин сын. Luke ne kadar şanslı bir piç olduğunun farkında değil.
Ты самый везучий мужчина в Сан-Франциско. Sen San Francisco'daki en şanslı adamsın.
Ты сделал их, черт везучий. Seni şanslı şeytan, hakladın onu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.