Ejemplos del uso de "вернете" en ruso

<>
И вернете это ей сами. Belki ona siz geri götürürsünüz.
Вы вернете своего сына. Sen oğlunu geri alacaksın.
Вы вернете нам клиентов? Müşterilerimizi geri veriyor musun?
Посвятите меня во все подробности своих волшебных свершений и заодно вернете мои книги. Ayrıca yaptığınız değişik tür büyülerin ayrıntılarından bahseder ve kitaplarımı da geri verirsiniz. Evet.
И Вы просто вернете его на родину? Memleketinde cinayetten aranıyor. Onu geri mi yollayacaksın?
Вы вернете потерянный город, обратно в мир? Kaybolan bütün bir kasabayı dünyaya geri getirecek misiniz?
И вы вернёте фотографии? Можешь забрать. Resimleri de geri alacaksın öyle değil mi?
Тогда почему просто не вернёте её ангельские силы? O zaman neden ona melek suyunu geri vermiyorsunuz?
А сейчас вы все вернете назад. Şimdi o aldıklarınızı geri verin bakalım.
Шериф, вы ведь вернете нам воду, правда? Şerif, suyu bize geri getireceksiniz öyle değil mi?
Но до того, вы вернете все деньги до цента. Ama o zamana kadar sana verilen her kuruşu iade edeceksin.
Вы не вернете эти земли. O toprakları asla geri alamayacaksınız.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.