Ejemplos del uso de "воедино" en ruso

<>
И я собрал всё воедино. Her şeyi bir araya getirdim.
Собираем все кусочки воедино и это приводит нас к вам. Şimdi bunların hepsini bir araya getireceğiz ve sana geri döneceğiz.
"Кто же собрал воедино все эти ноты?" "Notaları ve parçaları kim bir araya getirdi?"
Мы собрали пазл воедино. Parçaları bir araya koyduk.
Должно быть что-то, что соберёт картинку воедино. Tüm parçaları bir araya getirebilecek bir şey var.
Мы пытались собрать воедино то, что произошло. Parçaları bir araya getirerek neler olduğunu anlamaya çalışıyoruz.
Человек, способный собрать все воедино. Her şeyi birbirine bağlayan bir adam.
Я сложил всё воедино. Parçaları bir araya getirdim.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.