Ejemplos del uso de "впутывать" en ruso

<>
Пап, я стараюсь тебя не впутывать. Ben sadece yardım etmek istiyorum, baba.
Зачем нас в это впутывать? Niye bizi buraya sürükledin ki?
Я не хочу тебя в это впутывать. Yani, seni de bu işe karıştıramam.
Мне не следовало тебя впутывать. Seni bu işe hiç bulaştırmamalıydım.
Я не хотел впутывать тебя. Seni bu işe karıştırmak istemedim.
Джен впутывать мы не станем. Jan bu işin dışında kalsın.
Я дала вам четкие указания: не впутывать ее. Onu bu işe katmaman için sana kesin emirler vermiştim.
Не хотел тебя впутывать. Ucu sana dokunsun istemedim.
Не надо впутывать детей, Ларри. Çocukları bu meseleye bulaştırmamalıyız, Larry.
Ну, раскрыть так, чтобы не впутывать нас. Bizi dahil etmeyecek bir biçimde çözmesini sağlayacak daha doğrusu.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.