Ejemplos del uso de "вытаскивать" en ruso

<>
Давай вытаскивать Оливера и Фелисити. Hadi Oliver'la Felicity'i oradan kurtaralım.
Нужно вытаскивать его оттуда. Bu elemanı kurtarmamız lazım.
Может быть не стоило вытаскивать его из ванны. Şu anki sorunumuz onu tüpten çıkarıp çıkarmamız gerektiği.
Ты впутал в это свою команду, тебе и вытаскивать. Ekibini bu karmaşaya sen soktun, şimdi de sen çıkar.
Брайан, надо вытаскивать тебя оттуда. Brian, seni bundan kurtarmamız gerek.
Тогда пора вытаскивать наших. Adamlarımızı o gezegenden çıkarmalıyız.
Нельзя беспорядочно их вытаскивать. Onları öylece söküp çıkartamazsın.
Нила нужно вытаскивать оттуда. Neal'ı oradan çıkarmamız lazım.
Им пришлось меня вытаскивать. Gelip beni zorla çıkardılar.
Тебя надо почаще вытаскивать из офиса. Seni ofisten dışarı daha fazla çıkarmalıyım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.