Ejemplos del uso de "гениально" en ruso

<>
Это ужасно, но в некотором роде просто гениально. İğrenç bir fikir ama aynı zamanda çok da zekice.
Свадьба в финале оперы - это гениально. Çekemezsiniz aptallar. Operayı bir düğünle bitirmek dahice.
Это гениально, пап, но мне нужен совет. Baba, bu dahice ama biraz tavsiyeye ihtiyacım var.
Гениально, просто великолепно! Çok akıllıca, muhteşem!
Он сказал, что это гениально. Dahice olduğunu söyledi. - Güzelmiş.
А по-моему, вполне так гениально. Aslında bence bu muhteşem bir fikir.
Сестра, да это же гениально! Kardeşim, bu harika bir fikir.
Знаю, мне не стоит это упоминать, но отстранение Китинг гениально подстроено. Biliyorum bu konuyu açmamam lazım, ama Keating'in lisansının iptali konusu gerçekten dahiceydi.
Нет, это гениально. Hayır, bu dahice.
Кстати, это гениально. Bence harikulade bu arada.
Ребята, это гениально. Çocuklar, bu dahice.
Нет. Это было гениально. Yok, çok dâhiceydi.
Он думает, это гениально, перевозить добро в трупах. Bunları cesetlerle taşıdığı için kendini dahi sanıyordur, değil mi?
Подожди, это гениально. Dur, bu mükemmel.
Я бы сказал "гениально". Ben olsam dahice bir şey derdim.
Видишь, это гениально. Gördünmü, bu dahice.
Ага, это - гениально. Evet, O bir dahi.
Подводный стиль - гениально! Dalış tarzı - dahice!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.