Ejemplos del uso de "ерунду" en ruso

<>
Вы верите во всю эту ерунду о родственных душах? Ama ona söylediklerime inanıyordum. Şu ruh ikizliğiyle ilgili şeyler.
Вы верите в эту ерунду? Tüm bu saçmalıklara inanıyor musunuz?
Считаешь, я говорю ерунду? Ne boktan bahsettiğimi anlamadın mı?
И всякую ерунду про конец света. Sıradan, dünyanın sonu saçmalıkları işte.
Что за ерунду ты там говорил? Bu bildirme saçmalığı da nereden çıktı?
Думаю, просто пиарщики Элисон напомнят нам не говорить ерунду. Sanırım Alison'ın halkla ilişkiler personeli saçma bir şey söylemememizi hatırlatacak.
И выключите эту ерунду! Ve şu saçmalığı kapatın!
Я потратил долларов на всю эту ерунду. Tüm bu boktan şeylere dolar para harcadım!
Не говори ерунду, Эми! Oh, saçmalama, Amy!
Не болтай ерунду, идиот! Espri yapmayı bırak, aptal!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.