Ejemplos del uso de "если ты сделаешь" en ruso
"Это будет очень полезно для твоей карьеры, если ты сделаешь это таким образом"
şu veya bu şekilde olmasına.... izin verirsen daha iyi olur ".. demeniz gerekir.
Но если ты сделаешь это еще раз, то вернешься сюда и остаешься здесь.
Bir daha öyle bir şey yaparsan yine buraya gelirsin ve bu sefer kalıcı olur.
Знаю, ты сделаешь это из христианского милосердия.
Kalbindeki Hristiyan iyiliğinden benim için bunu yapacağını biliyorum.
Да, я считаю ты сделаешь всё, лишь бы поймать Ребекку.
Yeah, sanırım ne gerekiyorsa yapmaya hazırsın. - Rebecca'yı yakalamak için.
Я продолжал надеяться, что ты сделаешь из неё честную женщину.
Hep ondan dürüst bir kadın yaparsın (evlenirsin) diye umdum.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad