Ejemplos del uso de "есть запасной" en ruso

<>
А у тебя есть запасной капюшон? Neden? Yedek başlığın mı var?
У меня всегда есть запасной выход. Her zaman başka bir çıkış vardır.
На этот случай у меня есть запасной мотор. Bu gibi durumlar için yedek bir motorum var.
Думаете, это и есть запасной выход? Bunun bir kaçış yolu olduğunu mu düşünüyorsunuz?
У тебя есть запасной? Yedek kablo var mı?
Я видел подозреваемых, которые еще на свободе наверняка у них есть запасной план. Şu an serbest dolaşan şüphelileri gördüm. Ve garanti ederim bu adamların yedek planı var.
У тебя есть запасной пистолет! Yedek silahın var! Biliyorum!
Всегда есть запасной вариант. Diğer seçenek daima saklı.
У нас есть запасной план? Yedek bir planımız var mı?
Теперь у нас есть запасной туалет.. Bu da yedek tuvalet olmuş oldu.
У кого-нибудь есть запасной мешок? Fazladan çuval getiren var mI?
У кого есть запасной шлем? Fazla miğferi olan var mı?
У бандита всегда есть запасной план. Bir gangsterin daima kaçış planı olur.
У тебя есть запасной план? Yedek bir planın var mı?
У Дюка всегда есть запасной план. Duke'un her zaman B plânı vardır.
У нас есть запасной план действий? Bir acil durum planımız var mı?
У вас есть запасной ключ? Bir yedek anahtarınız var mı?
У нас есть надувной матрас и запасной ключ. Portatif bir yatağımız ve fazladan bir anahtarımız var.
Тут есть русские, поляки, немцы, марокканцы, ливанцы. "Grupta Rus, Polonyalı, Alman, Faslı, Lübnanlı dahi var."
Мне повезло, что для меня и Джен это был лишь запасной вариант. Jan'le sadece ikinci aşamaya kadar çıkabildiğimiz için şanslıyım. - Selam, Pam.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.