Ejemplos del uso de "забыл представиться" en ruso

<>
Извините, я забыл представиться. Kedimi tanıtmadım bu arada. Üzgünüm.
Уже забыл - ты просил научить стрелять короткой стрелой? Bir vakitler ok atmayı öğret demiştin şimdiden unuttun mu?
Другие участники не хотели бы представиться? Diğerleri de kendilerini tanıtabilir mi acaba?
Пункт первый: я был так озабочен, что забыл написать остальную часть письма ". "Birinci; o kadar çok endişelendim ki mektubun kalanını yazmayı unuttum". Teşekkürler.
Вы сказали прийти и представиться. Gelip kendimi tanıtmamı sen söylemiştin.
Прямо по дороге, за холмом, забыл? Yolun aşağısında ve tepenin ardında, hatırladın mı?
Я просто хотела представиться. Kendimi tanıtmak istedim sadece.
Забыл упомянуть, мы с другом медики. Bahsetmeyi unuttum, arkadaşım ve ben hekimiz.
Я здесь, чтобы представиться новой девушке Уэйда. Buraya kendimi Wade'in yeni kız arkadaşına tanıtmaya geldim.
Забыл запереть защитный люк. Güvenlik kapağını kapatmayı unuttum.
Они все потом могут представиться. Herkes kendini bir ara tanıtır.
Я кое-что забыл в коридоре. Sanırım koridorda bir şey unuttum.
Простите, позвольте мне представиться. Pardon, müsaadenizle kendimi tanıtayım.
Я забыл купить мяч. Bir top almayı unuttum.
Я просто хотел представиться. Sadece kendimi tanıtmak istedim.
Ой! Я кое-что забыл! Ah, bir şey unuttum!
Именно. Я пришла только чтобы представиться. Ben sadece kendimi tanıtmak için gelmiştim.
Я забыл принести полотенца. Rich! Havluları unuttum!
Друзья, позвольте представиться. Dostlarım, kendimi tanıtayım.
Кто-то решил устроить вечеринку и забыл пригласить меня? Birileri parti verip beni davet etmeyi mi unuttu?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.