Sentence examples of "когда выйдет" in Russian

Select source language

Select target language

Конни сказала что боится что Джеймс взбесится, когда выйдет. Connie, James çıktığında ona çılgınca şeyler yapabileceğinden korktuğunu söylemişti.

А когда выйдет "Медведь Хэмми"? Peki Ayı Hammy filminin .sü çekilecek mi?

А когда выйдет второй выпуск? İkinci sayı ne zaman gelecek?

Когда выйдет твой новый альбом, Хейли? Yeni albümünüz ne zaman çıkıyor, Haley?

Подожду когда выйдет фильм. Boş ver. Filmini beklerim.

Когда он выйдет из комы? Ne zaman bu durumdan çıkacak?

Он выйдет через минуту. Bir dakika içinde çıkar.

Когда тебе надо быть в Капитолии? Ne zaman kongre binasında olman gerekiyor?

Из вас выйдет хороший солдат. Sizden iyi bir asker olur.

Когда он починит свою крышу? Çatısı ne zaman tamir edilecek?

Дуайт вот-вот выйдет в эфир. Dwight yakında canlı yayına çıkacak.

Когда это она тебя сфотографировала? Bu fotoğrafı ne zaman çekti?

Из тебя выйдет прекрасная невеста и чудесная потрясающая жена. Çok güzel bir gelin ve harika bir eş olacaksın.

Синтия, когда крайний срок по этому проекту? Cynthia, bunun son teslim tarihi ne zaman?

Но Фарадей надеялся - что-нибудь из этого выйдет. Ama Faraday, buradan bir şey çıkmasını umuyordu.

Когда вы обнаружили тело? Cesedi ne zaman buldun?

Из тебе выйдет хорошая медсестра. Senden iyi hemşire olur Annie.

Когда это ты освоила английский? İngilizce konuşmayı ne zaman öğrendin?

Во сколько она выйдет в Сеть? O ne zaman çevrim içi olacak?

Когда эти люди вошли в магазин? Bu insanlar ne zaman dükkana geldiler?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download