Ejemplos del uso de "когда придет" en ruso
Послушайте, я вам обещаю, когда придет Рождество, все будут там, где должны.
Pekâlâ, bakın, hepinize söz veriyorum. Noel günü geldiğinde, herkes olması gereken yerde olacak.
Весь день сидит и ждет, когда придет ваш приятель.
Bütün gün orada oturup, arkadaşının onu ziyaret etmesini bekliyor.
Но ты поможешь мне бороться за Тома и ребенка, когда придет время?
Ama zamanı geldiğinde Tom ve bebek için ona karşı durmama yardım eder misin?
Мне кажется, нам лучше вернутся и дождаться, когда придёт господин Чжоу.
Bence geri dönsek iyi olacak Zhou efendinin gelişini bekleyelim rahatsız ettiğimiz için affedin..
Мать вспомнит о тебе, когда придет время получать алименты.
Nafaka parasına ihtiyaç duyduğunda, her türlü seni yanına isteyecek.
Когда придёт твой брат, иди в свою комнату делать уроки.
Abin eve geldiğinde, hemen odana çıkıp ödevini yapacaksın. Tamam mı?
Капитан, когда придет время, спасите их любой ценой.
Albay, vakti gelince ne olursa olsun güvene al onları.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad