Ejemplos del uso de "конкурентов" en ruso
Конечно, но разве он не один из крупнейших конкурентов Грейсон Глобал?
Tabi, ama o Grayson Global'ın en büyük rakiplerinden biri değil mi?
Нам нужно сокращать штаты из-зи интернета и прочих конкурентов.
Gazete, internet yüzünden bütçe kısıntısına gitmek zorunda. Şampiyon...
Исключением может быть предупреждение для клиентов и конкурентов.
Tek istisna müşterilere ya da rakiplere uyarıda bulunmaktır.
Лучший способ увидеть реакцию конкурентов Дюка столкнуть их лицом к лицу.
Duke'ün rakiplerinin ortaya çıkmasının en iyi yolu, - onları yenmek.
Я думаю, вы понимаете, что легко быть номером один когда нет конкурентов.
Hiç rekabet yokken "1 numara" olduğunuzu ilan etmek, kolay olsa gerek.
Чтобы защитить свой запас пищи, им приходится иногда убивать конкурентов.
Geleceğinizi korumak için bir rakibi öldürmek, makul bir hareket olabilir.
Он уничтожит конкурентов и сможет контролировать власти.
Rakiplerini yok edip kanun adamlarını hedef alabilir.
Иван Владислав после этого захватил болгарский престол и принял меры, чтобы оградить себя от претензий возможных конкурентов.
İvan Vladislav daha sonra Bulgar tahtını ele geçirdi ve potansiyel rakiplerine karşı pozisyonunu sağlamak için adımlar attı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad