Ejemplos del uso de "контакте с" en ruso

<>
Но это единственный пусть быть в контакте с кем-нибудь. Ama her zaman biriyle iletişim kurmanın bir yolu vardır.
Он распадается при контакте с кислородом. Oksijen ile temas ettiğinde tepkimeye giriyor.
Это Стеклянный Замок, сообщаю о контакте с врагом. Ben "Cam Kale", düşman saldırısı bildiriyorum.
Первоначальная жидкость распалась при контакте с воздухом. Orijinal sıvı havayla temas edince atomlarına ayrıldı.
Нет свидетельств о контакте с электричеством или продуктами нефтепереработки. Elektrikle teması gösteren bir kanıt yok yada petrokimyasal maddelerle.
Лишь мелкие неудобства, неизбежные при контакте с людьми. İnsanlar devreye girdiğinde kaçınılmaz olan ufak tefek sorunlar sadece.
Новые клетки образуют аэрозоль при контакте с воздухом. Yeni hücreler küçük partiküller oluşturuyor. Havayla temasa geçiyor.
Низовое звено оперативников иранской разведки использовало его при контакте со своими источниками. Düşük seviyeli İran İstihbarat yetkilileri bu şifreleri ajanlarıyla iletişim kurmak için kullanıyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.