Ejemplos del uso de "королевского повара" en ruso
Я лучше сдамся, чем опозорю честь Королевского Повара.
Kraliyet aşçısının anısına saygısızlık etmektense, bu yarışmadan çekilirim.
Кто сможет продолжить традицию Королевского Повара?
Kraliyet aşçısının mirasını kim devam ettirecek?
Только членов Королевского Двора пускают в Башню.
Sadece kraliyet meclisinin üyeleri Kule'ye girmeye izinlidir.
Во имя защиты самого важного королевского шпиона в Савойе.
Kralın, Savoy'daki en önemli casusunu korumak için yaptım.
Для повара замечание про майонез так же обидно, как ей про дряблый живот.
Sarkık karnı onun için ne ifade ediyorsa aşçıya da mayonezi aynı şeyi ifade eder.
И я приказываю тебе посетить университеты Европы в качестве королевского представителя.
Daha sonra da kraliyet ajanı olarak, Avrupa'daki üniversiteleri dolaşmanı istiyorum.
В 1893 году, в ходе одной из таких поездок, Маркем был "заочно" избран президентом Королевского географического общества.
Bu yolculukların birisinin seyri boyunca 1893'te Markham, Kraliyet Coğrafî Derneğinin gıyabında Başkanlığına atandı.
HMS Tigress - название нескольких кораблей Королевского флота Великобритании.
HMS Tigress (), İngiliz Kraliyet Donanması'ndaki dört gemi için kullanılmış isim.
Не помню, когда в последний раз я просил официанта поблагодарить повара.
En son ne zaman bir garsondan, şefe övgülerimi iletmesini istediğimi hatırlamıyorum.
В 1936 году Мотт избран членом Лондонского королевского общества.
Nevill Mott 1936 yılında Kraliyet Toplumu Üyesi seçildi.
У повара линии раздачи Матео Лима появились похожие симптомы, сейчас его осматривают.
Yardımcı Aşçı Mateo Lima düşük seviye bazı semptomlar göstermeye başladı dışarıda bakımıyla ilgileniyorlar.
Риган был избран в члены Королевского Общества в 1917 году.
1917 yılında Royal Society Üyesi seçilmiştir.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad