Ejemplos del uso de "круг почета" en ruso
Как раз собирался сделать круг почета вокруг светового стола.
Galiba buldum. Işıklı masanın etrafında zafer turu atmak üzereydim.
Я призвал тебя в тот круг, я повелеваю тебе сгинь!
Seni bu çembere çağıran olarak, sana ondan hemen çıkmanı emrediyorum.
Робинсон отказывается от своего обычного круга почета.
Robinson her zamanki şaşaalı zafer turundan vazgeçiyor.
Тебе просто нужна публика для твоего круга почета.
Zafer konuşmanızı yaparken biri sizi izlesin istiyorsunuz sadece.
Но если жизнь вторгается в этот круг, игра выходит из под контроля.
Yaşam bu çemberi aştığı zaman, oyunlar küçük, karanlık ve gülünç oluyor.
Как только вышибала прорвется через кучу, она нарезает круг и догоняет ее сзади.
Oyun bozucu önündeki tutucuları geçince pist etrafında ikinci kez dönüp, sayı yapmaya çalışır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad