Ejemplos del uso de "лишние" en ruso

<>
Ну сожжем лишние калории, что такого? Bakın, hadi biraz ekstra kalori yakalım.
У вас есть лишние штуки? Fazladan dört binin mi var?
Да, но напоминание не лишние. Evet, ama hatırlatılması hoşuma gidiyor.
Тебе не нужны эти лишние ограничения. Bu gereksiz kısıtlamalara ihtiyacın yok senin.
Все лишние из кадра! Sette olmayanlar sessizlik lütfen!
Я принесла лишние помпоны. Fazladan pom-pom da getirdim.
И задает лишние вопросы. Ve ses çıkarmaya başlıyor.
Послушай вы меня, мы бы стояли в пробке. А вы бы не заработали лишние баксов. Eğer beni dinleseydin şu anda trafikte sıkışmış olacaktık, ve kendine fazladan bir beş dolar yapacaktın.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.