Ejemplos del uso de "маячок" en ruso

<>
Я поставил маячок в ее последний визит. Buraya son gelişinde üzerine takip cihazı koydum.
Надеюсь, что это не он ставил маячок. Umarım ben de izleme cihazı koyduklarından biri değilimdir.
Мы прикрепили маячок к её машине. Biz de arabasına takip cihazı yerleştirdik.
Маячок расположен прямо возле нейронного ядра. Verici, sinirsel merkezin hemen yanında.
Но он увидит маячок. Ama takip cihazını görecek.
К нему в машину поставлен маячок и микрофон. Arabasına bir iz sürücü ve dinleme cihazı koyduk.
Команда Чарли, маячок уже поставлен? Charlie ekibi, izleyiciyi fırlattın mı?
Ты повесил на нее маячок? Ona GPS m taktın sen?
Он поместил маячок на устройство. Cihazın üstüne bir izleyici yerleştirmiş.
Есть, есть. Поймал маячок. Tamamdır, takip cihazına bağlandım.
В машине его куратора маячок. Denetimcisinin arabasında takip cihazımız var.
На мне что, маячок? Üzerimde izleme aygıtı mı var?
Он также зашил маячок тебе в шею. Что? O işlemde boynuna bir izleme çipi de yerleştirmişti.
Маячок, наверное, сбоит. Kostümdeki takip cihazı bozulmuş olmalı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.