Exemplos de uso de "taktın" em turco

<>
Ne taktın kafana öyle? Что это ты надел?
Van Miller için mi mikrofon taktın? Ты носил прослушку для Ван Миллера?
Cüzdanına zincir mi taktın sen? Ты носишь бумажник на цепи?
Carl, kafayı fazla taktın. Карл, ты просто одержим.
Niye bu kadar taktın? Чего ты так беспокоишься?
Michale'a kafayı o kadar taktın ki benim oğlumu riske atıyorsun! Ты был так одержим Майклом, что рискнул моим сыном!
Onun kaşlarını mı taktın? Ты носишь его брови?
Sen neden Sookie'ye taktın ki? С чего тебя заинтересовала Соки?
Sen mi taktın peşime onları? Ты отправил их за мной?
Bu konuya neden taktın bu kadar? Почему это тебя волнует так сильно?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.