Ejemplos del uso de "местоположение" en ruso

<>
В нем местоположение, это частное здание. Bir yer söyledi, özel bir konut.
Вы определили местоположение Балалайки? Balalaika'nın yerini buldunuz mu?
Сэр, мне нужно местоположение. Efendim, yerini bilmem lazım.
Мне нужно его местоположение. Onun yerini öğrenmem gerek.
Мое имя, местоположение, этот номер, всё. Adımı, yeri, bu numarayı, her şeyi.
Я могу сообщить её местоположение в обмен на политическое убежище. Sana yerini söylerim ama bunu yanlızca bana sığınma sağlarsan yaparım.
Все еще определяю местоположение. Hala yerini bulmaya çalışıyorum.
Как Анубис узнал местоположение новой Альфа базы? Anubis yeni Alfa alanının yerini nasıl öğrendi?
Нам нужно местоположение Хелены, и вы мне расскажете. Helena'nın yerini öğrenmemiz gerekiyor ve bize bunu sen söyleyeceksin.
Местоположение, местность, взаимодействие человека с природой, миграция, регионы. Konum, mekan, insan ve çevre etkileşimleri, hareketlilik ve bölgeler.
Нужно сперва определить местоположение и их число. İlk önce kimliklerini ve yerlerini tespit etmeliyiz.
Сэр, нарушив режим радиомолчания, мы выдадим наше местоположение. Efendim, telsiz susmasını iptal edersek dinleyen herkes mevkiimizi bulabilir.
Компьютер, определить местоположение коммандера Ворфа. Bilgisayar, Worf'un yerini tespit et.
Компьютер, определить местоположение Экстренной Медицинской Голограммы. Bilgisayar, Acil Tıbbi Hologramının yerini belirle.
И сотовый передатчик определил его местоположение до этого многоквартирного дома в Оук-Хилл. Servis sağlayıcısının konum belirlemesini sağladım ve Oak Hill'deki şu apartman dairesine yönlendirdi.
Есть ноутбук, который отслеживает местоположение. Yerini belirleyen bir dizüstü bilgisayar varmış.
Десептиконы, нам известно местоположение обломка. Decepticon 'lar. Parçanın yerini bulduk.
Вы обнаружили местоположение Майка Фрэнкса? Mike Franks'in yerini biliyor musunuz?
Ему требуется некоторая информация. Местоположение мальчишки. Bir çocuğun yeri hakkında bilgi istedi.
Я пытаюсь вычислить его местоположение. Hala yerini tespit etmeye çalışıyorum.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR