Ejemplos del uso de "мсье" en ruso

<>
Как свою жизнь мсье. Hayatım pahasına, mösyö.
Ладно, мсье Пуаро, Вы выиграли. Pekala, Mösyö Poirot, siz kazandınız.
Общество очень быстро отворачивается, мсье Сиффреди. Dünya çok hızlı dönüyor, Bay Siffredi.
"Всю свою жизнь мсье де Вальмон был и остаётся непревзойденным мастером искусства соблазна! "Mösyö de Valmont tüm yaşamı boyunca baştan çıkarma sanatının mükemmel bir üstadı olmuştur.
Мсье Легрэн, послушайте, послушайте, подождите. Mösyö Legrain! Beni dinleyin! Beni dinleyin!
Мсье Бабен, добрый день. Bay Pujol, demek döndünüz?
Мсье Пуаро, идите сюда. Mösyö Poirot, buraya gelin.
Мсье Густав также по вечерам читал проповеди. Mösyö Gustave akşamları bize vaaz da verirdi.
Разве, что на крыльях фантазии мсье О 'Мэлли. Hayal alemine başka bir yolculuk mu mösyö O 'Malley?
Мсье, не все Итало-американцы мафиози. Bayım, tüm İtalyan-Amerikalılar mafya değildir.
Здорово, мсье Пуаро. Merhaba, Mösyö Poirot.
Вы очень добры, мсье. Çok naziksiniz, öğretmen bey.
Вам помочь, мсье О 'Мэлли? Yardım edebilir miyim Bay O 'Malley?
Ваш галстук, мсье. Kravatınız da, efendim.
Полнее не бывает, мсье. Bir dakika sürdü, Mösyö.
Здравствуйте, мсье Пинье. Merhaba, mösyö Pignier.
Счастлив вас видеть, мсье Бомон. Sizi yeniden gördüğüme sevindim bay Beaumont.
А Вы женаты, мсье де Вальмон? Siz evli misiniz, Mösyö de Valmont?
Ошибаетесь, мсье. Yanlışınız var Mösyö.
Ванна готова, мсье Эрик. Banyonuz hazır, mösyö Eric.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.