Ejemplos del uso de "мы говорим о" en ruso
А это психоанализ, где мы говорим о личном.
Ve bu da kişisel şeylerimizi paylaştığımız bir terapi seansı.
Мы говорим о неделях, не о месяцах, так?
Haftalardan bahsediyoruz, aylardan değil, değil mi? Haftalar.
Мы говорим о секретных операциях в Ираке и Афганистане.
Irak ve Afganistan'da bir dizi iğrenç gizli operasyondan bahsediyorum.
Мы говорим о настоящей реакции аудитории к твоим словам и методам ведения горячих новостей.
Northwestern'e ve flaş haberleri verişine karşı hakiki samimi, izleyici güdümlü bir tepkiden bahsediyoruz.
Борис, будь серьезней, мы говорим о матери России.
Boris, ciddi olamazsın. Ana vatan Rusya dan söz ediyoruz!
Доктор, мы говорим о взрывной декомпрессии?
Doktor, patlamayıcının basınç düşürüşünden mi bahsediyoruz?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad