Ejemplos del uso de "мягкий" en ruso

<>
Черт, какой мягкий! Has.ktir, amma yumuşakmış.
Тогда, давай попробуем более мягкий подход. O zaman daha yumuşak bir şekilde yaklaşalım.
Такой мягкий и нежный. Çok yumuşak ve narin.
и мягкий и сладкий внутри. Ama içi yumuşak ve tatlı.
Да, очень мягкий вкус. O evet, gerçekten hafif.
Твой путь слишком мягкий. Senin yöntemin fazla yumuşak.
Не слишком твёрдый, не слишком мягкий. Ne çok sert, ne çok yumuşak.
Более мягкий и нежный. Daha yumuşak, kibar.
Мягкий блеск, превосходная позолота. Yumuşak parıltı, muhteşem kaplamalar.
Он не более мягкий, он более слабый. Hepsi bu. Daha hassas değil, daha yumuşak.
Мягкий мех, большие глаза и плавные движения разработаны, чтобы сделать самого замечательного питомца, без какашек. Yumuşak tüyler, büyük gözler, nazik hareketler ve kaka yapmıyor oluşu onu mükemmel bir evcil hayvan yapıyor.
Мягкий, черный мешочек.. Yumuşak, siyah kese.
Я добавил мягкий стимулятор, который продлит действие. Görsel maceranı uzatmak için hafif bir uyarıcı ekledim.
Ты валяешься в гамаке целыми днями поедая мягкий сыр. Bütün gün bir hamakta uzanıp, yumuşak peynir yiyordun.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.