Sentence examples of "на сайте знакомств" in Russian

<>
Даже завёл профайл на сайте знакомств. Senin için eşbulma sitesine üye oldum..
Просто на сайте знакомств надо выложить свою фотографию... Bu sadece fotoğraf göndermen gereken bir randevu servisi.
Создаю профиль на сайте знакомств. Sevgili bulma sitesi profilimi düzenliyorum.
У тебя профиль на сайте знакомств? Randevu internet sitesinde profilin mi var?
например, регистрируешь себя Фаустом на сайте знакомств? Bir randevu sitesinde kendinize Faust demeniz gibi mi?
Ты на сайте знакомств? Flört sitesinde misin sen?
Он использовал возврат налогов как службу знакомств. Vergi iadelerini, randevu servisi gibi kullanıyormuş.
На сайте про призраков? Hayaletlerle ilgili bir sitede.
Зачем ей было использовать службу знакомств? Neden bir flört servisi kullansın ki?
Ты зарегистрирован на официальном сайте шоу? Dizinin resmi internet sitesine mi kaydoldun?
Как дела с сайтом знакомств? Randevu sitesi olayı nasıl gidiyor?
Все записи на телефон на сайте кампании Конуэя. Tüm cep telefonu görüntüleri Conway'in kampanya web sitesinde.
Вы же знаете, сколько труда мы вложили в ваши предыдущие сайты знакомств. Murat Evre Diğer çöpçatan sitelerin için yaptıklarımız ortada. Aynısını bunun için de yapacağız.
И на нашем сайте тоже. Bizim internet sitemizde de var.
Есть вебсайт для знакомств самых разных групп населения. Tüm demografik yapıya yayılmış bir arkadaşlık sitesi var.
Хорошо провел время на сайте фетишистов? Fetiş sitesinde iyi vakit geçirdin mi?
Есть сайт знакомств, называется Рыболов. Angler diye bir flört uygulaması var.
Я взял их на сайте. Bir internet sitesinden aldım hapları.
Это могут быть сайты знакомств или мёртвые адреса электронной почты. Randevu sitesi ya da bozuk bir mail adresi kullanıyor olabilirler.
Если ты на сайте Лего, то ты жуткий ребёнок. Eğer yine Lego sitesine girdiysen, büyük bir ucubesin demektir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.