Ejemplos del uso de "на случай если" en ruso
На случай если вы понадобитесь на другой стороне.
Belki başka bir tarafta yer almana ihtiyacım olabilir.
Ну, знаешь, на случай если мы- - и не думай об этом.
Şey, düşündüm de.. olur da.. Hayır düşünmedin, kapat şu çeneni.
Да, на случай если что-то случится с машиной.
Makineye bir şey olma ihtimaline karşı bunları bilmek gerekiyor.
Первый случай заболевания был зарегистрирован февраля в лесах Гвинеи.
İlk vaka Şubat'ta Gine Ormanı'nda tespit edildi.
Это личные распоряжения на случай, если со мной что-то случится.
Yerine getirilmesi gereken özel işlerim, başıma bir şey gelirse diye.
Случай, вовлекающий издателя нашей книги, по определению необычный.
Kitap yayıncımızı içeren bir vaka, doğası gereği standart olamaz.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad