Ejemplos del uso de "напряженный" en ruso

<>
Сейчас будет напряженный момент, господа. Tamam, gergin bir an beyler.
Это был напряжённый момент, но угроза была устранена. Çok stresli bir süreçti, ama tehlike ortadan kalktı.
Знаешь, почему ты такой напряженный? Neden çok gergin olduğunu biliyor musun?
Алан был очень хмурый, Филипп ужасно напряженный. Alan kesinlikle karamsardı Philippe ise olağanüstü derecede gergindi.
Напряженный день, Эббс. Yoğun bir gün Abbs.
Это очень напряжённый момент. Çok gergin bir zamandı.
Это был очень напряженный день. Çok yoğun bir gün olmuştu.
Это был напряженный момент. Gergin bir zaman yaşadık.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.