Exemples d'utilisation de "незамеченными" en russe

<>
согласно записям, просьбы первого помощника также остались незамеченными. kuleden alınmış. Aynı zamanda yardımcı pilot tarafından görmezden gelinmiş.
Как мы сможем войти незамеченными? Kimseye görünmeden nasıl gireceğiz içeri?
Нам надо попасть туда незамеченными. Onlar fark etmeden geçmek zorundayız.
Думаешь, только такие умники, как ты, могут ускользать незамеченными? Fark ettirmeden sıvışmak için sadece senin gibilerin mi yeterince zeki olduğunu sanıyorsun?
Становится все труднее, оставаться незамеченными. Bu işi fark edilmeden yapmak zorlaşıyor.
Твои способности не останутся незамеченными. " "Eşsiz yeteneklerinizin kıymeti bilinecektir."
Шмидт устал делать вещи, которые остаются незамеченными. Schmidt senin fark etmediğin şeylere zaman harcamaktan bıktı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !