Ejemplos del uso de "неловкая" en ruso

<>
Эта ситуация с Энн - неловкая. Bu Ann durumunun münasebetsiz olduğunun farkındayım.
Т.е. это была не неловкая часть? Yani bu garip kısmı değil miydi?
Это неловкая ситуация для всех нас. Bu hepimiz için garip bir durum.
Ты - самая прелестно неловкая девушка на свете. Jackie, tanıdığım en tatlı sakar kadın sensin.
Вот блин, теперь сегодня мне предстоит ещё одна неловкая беседа. Aman ne rahatladım. Bugün iki tane garip konuşma yapmam gerekecek demek.
Я понимаю что ситуация несколько неловкая... Biliyorum, durum biraz utanç verici...
Эта часть знакомства всегда неловкая. Bu kısmı her zaman gariptir.
Похоже, я самая неловкая девушка на свете. Yüce Tanrı'nın yarattığı en sakar kız ben olmalıyım.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.