Ejemplos del uso de "ни хрена" en ruso
Поняла, что у семьи и кровного родства - ни хрена общего.
Aile ile olan kan bağının ne kadar boktan bir şey olduğunu keşfettim.
Нет, нет, Святой Патрик ни хрена такого не делал.
Tamam çocuklar, Aziz Patrik bunların hiçbirini yapmadı, tamam mı?
Как ты можешь сидеть здесь и ни хрена не делать?
Ve sen nasıl olurda burda durup bu konuda birşey yapmazsın?
Я думал, ты ни хрена не знал об этих гонках.
Bir saniye. Bu tür yarışlar hakkında bir şey bilmediğini sanıyordum. Bilmiyorum.
Да я ни хрена не знаю о мёртвом парне из береговой охраны.
Ölü bir sahil güvenlik hakkında bir bok bilmiyorum. - Ya akraban?
Ни хрена! Он только всё сильнее пыхтел и продвигался вперёд:
Hayır Bob, o durmadı, çufçuflamaya ve gitmeye devam etti.
У тебя ни хрена нет- сама сказала, у тебя ни хрена нету!
Verecek hiçbir şeyin kalmadı. Demin dediğini hatırla, verecek hiçbir şeyin kalmadığını söyledin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad