Ejemplos del uso de "передатчик" en ruso
Майор Уоррен нашел нас и одолжил нам передатчик, чтобы открыть диафрагму.
Binbaşı Warren bizi buldu ve gözü açmamız için bize bir verici verdi.
Даже если он хочет покоя, передатчик имплантата все-равно работает во всю мощь.
Tüm istediği huzursa, bir implant, hoparlörden yüksek ses çıkması gibi olur.
На самолете есть передатчик, который приведет их сюда.
Uçakta bizi bulmalarını sağlayacak yaygarayı koparacak bir verici var.
Если это и правда передатчик, то мы сможем приглушить его сигнал.
Pekâlâ, eğer bu bir vericiyse, sinyali geri çekmemiz mümkün olmalı.
Я могу изолировать передатчик и сжечь его электромагнитной пульсацией.
Vericiyi izole edip onu bir EM alani içine hapsederim.
Передатчик посылает сигнал СОС, на случай если кто-то слушает.
Şey, verici bir S.O.S yolluyor, tabi biri dinliyorsa.
Если в кольце передатчик, сейчас будут помехи. Слышишь?
Eğer yüzükte bir yayın varsa müzik setinde parazit yapacaktır.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad