Ejemplos del uso de "перепутали" en ruso

<>
Наверное, вы перепутали. Yanlış yere gelmiş olmalısınız.
Вы меня перепутали с кем-то. Beni başka biriyle karıştırmış olmalısınız.
Не знаю, что-то перепутали. Bilmiyorum, birinin kafası karışmış?
Чёрт. Мы перепутали телефоны. Olamaz, karıştırmış olmalıyız.
Вы меня с кем-то перепутали. Herhalde beni, başkasıyla karıştırdınız.
Может, вы перепутали номер комнаты? Oda numaranızı yanlış hatırlıyor olamaz mısınız?
Полагаю, что они перепутали дни или еще что-нибудь. Fakat sanırım günleri karıştırmış olmalılar. Beni burada bırakmadılar yani.
Из-за одинаковых заказов мы перепутали блюдо. Siparişler aynı olduğundan tabaklar karışmış olmalı.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.