Ejemplos del uso de "подарочек" en ruso

<>
Это подарочек Бога для геев. Alo! Tanrı'nın geylere hediyesi.
Элли принесла особенный подарочек для малыша Раксина. Ellie ufak Ruxin'e özel bir hediye getiriyor.
Еще один подарочек Бледных войн. Sınır Savaşları'nın başka bir hediyesi.
У меня есть для тебя подарочек. Sana iyi gelecek bir şey getirdim.
Небольшой подарочек от друзей. Arkadaşlarımızdan ufak bir hediye.
Полиция найдет здесь небольшой подарочек, когда приедет. Polisler için, geldiklerinde hos bir hediye hazirlayalim.
Я вам подарочек принёс. Size küçük hediyeler aldım.
Божий подарочек, все верно. Tanrı'nın hediyesi, fena değil.
Еще один подарочек от "А". "A" dan bir hediye daha.
Что касается вас, семейка Броди у меня есть особенный особенный подарочек! Bordy ailesi, sizler için özel çok özel bir hediyem var!!
У меня для тебя подарочек. Sana ufak bir armağan getirdim.
Небольшой подарочек из глуши. Köyden küçük bir hediye.
Я оставил тебе небольшой подарочек на диване. Kanepeye senin için küçük bir hediye bıraktım.
Я всего лишь принёс тебе подарочек. Sadece sana küçük bir hediye getirdim.
Ну вот. Маленький подарочек на прощание. İşte ufak bir hoşça kal hediyesi.
Я нашел нам небольшой подарочек в плесени. Küfün içinde bize küçük bir hediye buldum.
Мы тебе купили небольшой подарочек, хотя "купили" немного неподходящее слово. Saçmalık! Sana bir hediye aldık. Aslında "aldık" derken lafın gelişi.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.