Ejemplos del uso de "поешь" en ruso

<>
Поешь сегодня хоть что-нибудь? Bugün bir şey ye.
Попробуй вафли, поешь пончиков, но только пообещайте мне, что не пойдёте в город. Waffle ye, çörek ye, ve bana söz ver tamam mı? Şehir merkezine gelmeyeceksin.
Пошли, поешь с нами. İçeri gir. Bizimle yemek ye.
Заходи, Поешь С Нами. Gel ve bizimle birlikte ye.
Если немного поешь, сможешь посмотреть MTV. Yarısını ye, o zaman MTV izleyebilirsin.
Хотя бы поешь с нами. En azından bizimle yemek ye.
Поешь, прошу тебя. Lütfen, yemen gerek.
Поешь супа - горяченького! Biraz sıcak çorba iç.
Сынок, ты пришел. Поешь! Al bakalım oğlum, ye!
Поешь что-нибудь, Грейси. Bir şeyler ye Gracie.
Папа, даже ты поешь в душе. Baba, sen bile duşta harika söylüyorsun.
Ты мне песню поешь? Bana şarkı mı söylüyorsun?
Сейчас просто сядь и поешь. Şimdi sadece otur ve ye.
Хоть поешь немного перед уходом! Gitmeden önce bir şeyler yemelisin!
Может ещё что-нибудь поешь? Bir şey yer misin?
Поешь и иди домой. Ye ve evine git.
Папа, поешь что-нибудь! Baba bir şeyler ye.
Красиво поешь, Круша! Güzel söylüyorsun, Krysia.
Хоть это поешь и приди в себя. En azından bunu ye de kendine gel.
Поешь и беги, приятель. Ye ve koş, ahbap.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.