Ejemplos del uso de "положи на" en ruso

<>
Положи на место, Твинки. Onu yerine koy, Twinkle.
Положи на место кролика. Koy o tavşanı yere.
Мохаммед, положи на место! Muhammed, koy onu yere!
Положи на место немедленно. Şimdi elindekini yere bırak.
Закрой рот на замок, а ключи положи на стол. Şimdi dilini ağzının içine sok ve elindekini masaya bırak lütfen.
Бретт, положи на место. Brett, geri koy şunu.
Положи на стол, я потом возьму. O zaman masanın üstünde bırak, Troy.
Эггзи, положи на место. Onu yerine bırak, Eggsy.
Возьми одну из коробок, положи на стол. Şu kutulardan birini al ve bu masaya koy.
Ты сказала: "Положи на землю и уходи". Dedin ki, "Silahını yere bırak ve uzaklaş."
Положи руки на руль! Ellerini direksiyon üzerine koy.
И положи в кастрюлю. Ve onları tencereye koy.
Плохо пахнет, положи обратно. Bu olmamış. Yerine koy lütfen.
Зула, положи вещи в багажник. Zula, çantaları bagaja koyar mısın?
Аккуратно положи героин на пол. Медленно. Malı al ve yavaşça yere koy.
"Положи ее сюда. "Koy şuraya."
Шелли, положи пистолет. Живо! Shelly, şunu indir şimdi.
Брось пистолет и положи руки на голову. At silahını ve ellerini başının üstüne koy.
Отлично. Положи его на диван. Tamam, koltuğun üstüne bırak.
Положи это на стол и отойди. Onu masaya bırak ve geri git.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.