Ejemplos del uso de "практики" en ruso

<>
У них было полно времени для практики. Evet onların pratik yapacak bolca zamanı vardı.
Я тренировался на девочках, но нужно еще больше практики. Kızların üzerinde bir süre denedim ve daha fazla çalışmamız gerekiyor.
Он знает основы, но у него маловато практики. Temel oyunları biliyor ama çok az pratik imkanı buldu.
Двадцать восемь лет практики в жопу! yıllık pratik, hepsi boşa gider!
И студенты-океанологи университета Северной Аляски, бесплатно работающих с нами в счет учебной практики. Kuzey Alaska Üniversitesi'nden deniz bilimi öğrencilerini davet ettik. Yaptıkları staj karşılığında okuldan kredi aldılar.
Надеюсь, ты знаешь, насколько ты важен для меня и практики. Ve benim için ve klinik için ne kadar önemli olduğunu bildiğini umuyorum.
Главный приоритет, Сэм - это что лучше для практики или для пациентов? Hangisi daha önemli, Sam, kliniğin iyiliği mi, hastanın iyiliği mi?
У практики тяжелый период. Klinik zor zamanlar geçiriyor.
Это что новое будущее медицинской практики? Bu muayenehanenin yeni bir özelliği mi?
Нужно только немного практики. Biraz alıştırma yapması lazım.
лет практики перед зеркалом из-за лучших секунд моей жизни! yıl ayna karşısında çalışma sayesinde hayatımın en iyi saniyesi!
Что ж, для практики это прекрасно. Çok iyi, pratik yapmak için mükemmel.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.