Ejemplos del uso de "привлекательная" en ruso

<>
Довольно привлекательная леди, эта миссис Грир. Çok hoş bir hanım şu Bayan Greer.
Такая привлекательная женщина как Вы не нашла себе кого-нибудь? Senin gibi çekici bir kadın başka birini bulamaz mıydı?
К сожалению, не очень привлекательная. Maalesef o kadar da çekici değildi.
Тед, смотри, смотри, Тед, вторая привлекательная подружка невесты. Ted, bak, bak, Ted, ikinci en seksi nedime.
Понимаете, Тора, мисс Грей, довольно привлекательная девушка. İşin aslı Thora, Bayan Grey oldukça güzel bir kız.
Она очень привлекательная и очень умная. Kız çok çekici ve aşırı zeki.
Но эта привлекательная идея не имеет никаких подтверждений. Ancak bu çekici fikri destekleyen hiçbir kanıt yok.
Кэтрин, ты привлекательная, образованная женщина. Katherine, çekici ve zeki bir kadınsın.
Привлекательная девушка, двадцать с хвостиком... Çekici, li yaşlarının başlarında bayan...
Ты привлекательная, сообразительная, у тебя много энергии. Çekicisin, güzelsin, zekisin ayrıca pozitif enerjiyle dolusun.
Я просто думаю, это безумие. Ты привлекательная молодая женщина. Bu sadece delilik, sen çekici ve güzel bir kadınsın.
Как по-твоему, она привлекательная? Sence bu kadın güzel mi?
Вы очень привлекательная пара. Çekici bir çift olmuşsunuz.
Высокая, привлекательная, около лет. Uzun boylu, güzel .'li yaşlarda.
Молодая, темноволосая, привлекательная, образованная. Genç, esmer, çekici, eğitimli.
Молодая, привлекательная женщина. Genç, çekici kadın.
Она очень привлекательная женщина. Epey çekici bir kadın.
Очень привлекательная студентка жила тогда по соседству. Mahallemizde gerçekten seksi bir üniversite öğrencisi yaşıyordu.
Высокая и очень привлекательная женщина. Uzun boylu, çok güzel.
Что за привлекательная девчонка? Şu çekici kız kim?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.