Ejemplos del uso de "пригласить её на свидание" en ruso
Её надо пригласить на свидание, сводить в итальянский ресторан. О как!
Ona çıkma teklifi etmelisin, dışarı çıkarmalı ve bir İtalyan lokantasına götürmelisin.
Помню, как я впервые попросил дедушку Джеймса пригласить твою маму на свидание.
Büyükbaban James ile görüşmeye gittiğim ilk günü hatırlıyorum anneni dışarı çıkarabilir miyim diye.
И я собираюсь пригласить ее на второе свидание.
Ve onu başka bir randevuya daha çağırmayı planlıyorum.
После такой речи она устраивает свидание в вечер встречи со мной?
O konuşmadan sonra, benimle çıkacağı geceye başka randevu mu almış?
Думаешь, стоит им позвонить и пригласить на церемонию?
Sence törene gelmek isteyip istemediklerini sormak için aramalı mıyım?
Ну если бы он был геем, зачем ему приглашать Эйприл на свидание?
İyi de, gey olsa bile o zaman niye April'e çıkma teklif etsin?
Кто-то решил устроить вечеринку и забыл пригласить меня?
Birileri parti verip beni davet etmeyi mi unuttu?
И Реми сможет пригласить сколько угодно друзей.
Remi istediği kadar arkadaşını buraya davet edebilir.
Раз мы теперь друзья, я могу пригласить Джоан на свидание?
Madem artık arkadaşız, Joan'a çıkma teklif etmemde sorun var mı?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad