Ejemplos del uso de "проникли" en ruso
Должно быть, паразиты проникли в основные варп-контроллеры, капитан.
Parazitler ana büküm hızı kontrollerinin içine girmiş olmalılar, kaptan.
И как вы проникли в сверхсекретную базу, Джеймс Т. Кирк?
Ve olağanüstü güvenlik tesisatını aşıp içeri nasıl girdin James T. Kirk?
Шейные позвонки были вдавлены в череп жертвы и потом проникли в основание мозга.
Boyun sütunu, kurbanın kafatasına girmeye zorlanmış böylece beynin içine nüfüz etmiş oldu.
Вы незаконно проникли в карантинную зону минобороны.
Ulusal Güvenlik Karantina Bölgesi'ne izinsiz giriş yaptınız.
Вы проникли на стройку и спровоцировали друга...
Şantiyenin birine gizlice girip arkadaşınız için iddiaya...
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad