Ejemplos del uso de "расписаться" en ruso

<>
Ты должна расписаться за его инвалидное кресло? Tekerlekli sandalyesi için imza mı atmak zorundasın?
Хотите расписаться в гостевой книге? Misafir defterini imzalamak ister misiniz?
Ты сказала, что встретишь его, чтобы одобрить раковину и расписаться за нее? Evet Sookie, öyle dedin. Lavaboyu onaylamak ve imza atmak için onu bekleyeceğini söylemiştin.
Мам, надо расписаться вот здесь. Hadi, şurayı imzala, anne.
Конечно, вам надо быть там, чтобы расписаться. Tamam, imza atmak için orada bulunman gerek yalnız.
Не могли бы вы расписаться здесь, пожалуйста? lütfen burayı imzalar mısınız?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.