Ejemplos del uso de "рубашке" en ruso
А что такого плохого в милом парне в белой рубашке и причёской как у Кена?
Beyaz şortlu, Ken bebeği saçlarına sahip hoş bir çocukla çıkmanın hiçbir yanı yanlış değil.
И у него была ее кровь на рубашке и куртке.
Şuraya bakın, tişörtünün ve ceketinin üzerinde eşinin kanı bulaşmış.
Няня принесла ее, сонную, в розовой ночной рубашке.
Dadısı onu getirdi hala uyuyordu ve üzerinde pembe gecelik vardı.
А вы всегда ходите на собеседования в мятой рубашке?
İş görüşmelerine her zaman hokey tişörtü ile mi gidersiniz?
Сложно не растереть эту грязь по его чистой белой рубашке.
Şimdiyse onun temiz beyaz gömleğini kirletmemek için kendimi zor tutuyorum.
Потом он сжимает и горчица по всей его рубашке.
Şimdi o sıkınca da tüm hardal gömleğinin üzerine döküldü.
Извините что отвлекаю, но видите вон там моего друга в красной рубашке?
Kestiğim için üzgünüm, ama şuradaki arkadaşımı görüyor musunuz? Kırmızı gömlekli olan.
Плюс, Ник, ты красишь стену в моей любимой рубашке.
Ayrıca, evi boyamak için en sevdiğim gömleği giyiyorsun, Nik.
Сэр, парень в желтой рубашке, что направляется к вам, Теймур, подручный Шаши.
Efendim, sarı tişörtlü adamın Tehmur, Shashi'nin sırdaşı olduğunu duyduk. - Size doğru yürüyor.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad