Beispiele für die Verwendung von "gömlek giyiyor" im Türkischen

<>
Kanattaki adam acayip bir gömlek giyiyor. Крайний нападающий - в забавной рубашке.
Hong Tae Seong benim kıyafetlerimi giyiyor. Хон Тхэ Сон в моём костюме.
"Bu gömlek hakkında ne düşünüyorsun?" "Что думаешь об этой рубашке?"
İnsanlar nasıl giyiyor bunları? Как люди это носят?
Şirin ayakkabılar, iyi gömlek, kötü etek. Крутые туфли, хорошая блузка, плохая юбка.
Alfa Ekibinin dikkatine, Alfa Bir, beyaz kapüşonlu hırka giyiyor. Команда Альфа сообщаю, Альфа одет в белую куртку с капюшоном.
Şu önünde fırfırlar olan gömlek var ya? "еще ту рубашку с оборками спереди.
Bütün kızlar böyle giyiyor. Сейчас все так носят.
Bu gömlek tanıdık geliyor. Мне знакома эта рубашка.
Uzun boylu değil, platform topuklu giyiyor. Никакая она не высокая. Просто носит платформы.
Beyaz gömlek, siyah kravat... Белая рубашка, черный галстук.
Penny gördüğüm en berbat 'Kedi kadın' kostümünü giyiyor. Пенни носит худший костюм Женщины-кошки, который я когда-либо видел.
Keşke benim olsaydı dediğim bir tane bile gömlek yok. Фу, ни одной нормальной рубашки ни у кого...
Çelik yelek giyiyor olabilir. Doğru. На нем может быть бронежилет.
Kulaklık, MP3 çalar, temiz gömlek. Наушники, МР3 плеер, чистая рубашка.
Şu kas gösteren t-shirt'lerden giyiyor. Он носит такие майки, подчеркивающие мускулы.
Bu gömlek onun degil mi? Это его рубашка, да?
Bu adamlar Kral'ın üniformasını giyiyor. Эти люди носят королевскую униформу.
Bir tek bilet. Yeni gömlek giyen sensin. Вот как раз на тебе новая рубашка...
Şüpheli bir goril kostümü giyiyor. Подозреваемый одет в костюм гориллы!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.