Ejemplos del uso de "с прекрасной дамой" en ruso
Бианка была человеком с прекрасной душой. Милая молодая женщина.
Bianca güzel bir insandı ve sevimli bir genç kadın.
Лучше сейчас я приготовлю Вам прекрасную зелень с прекрасной морковкой.
Biraz sonra ben yeşil sebze pişireceğim, ve lezeetli havuçlar.
Я надеюсь, ты примешь это как жест доброй воли, дающий новое начало нашей прекрасной дружбе.
Sadece çok güzel bir dostluk başlatmak adına yapılmış bir iyi niyet gösterisi olarak kabul etmeni ümit ediyorum.
Нет красоты в самой прекрасной одежде если она порождает голод и несчастье.
Açlığa ve mutsuzluğa yol açıyorsa en iyi elbisede bile hiçbir güzellik yoktur.
Быть может однажды вы станете моей особенной дамой.
Belki bir akşam siz benim seçtiğim kadın olursunuz.
Минди, американская тюремная система - позорное пятно нашей прекрасной страны.
Mindy, Amerika gibi böyle güzel bir ülkede hapishane sistemi hatalı.
А я никогда не встану между дамой и ее работой.
Ben de asla bir bayan ile işinin arasına girmek istemem.
Жил-был свирепый лев, и жил он в прекрасной саванне.
Azılı bir aslan varmış ve çok güzel bir ovada yaşarmış.
Как мог Канг Сунг-вук, парень из такой прекрасной семьи, умереть?
Kang Sung-wook gibi, harika bir ailenin oğlu, nasıl ölebilir ki?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad