Ejemplos del uso de "семьях" en ruso

<>
Такое происходит даже в лучших семьях. Hatalar en iyi ailelerde de olur.
Это обычное дело в семьях. Bu yalnızca gerçek ailelerde olur.
Это книга о семьях. Bu kitap aileler hakkında.
В польских семьях так. Polonyalı aileler böyle yapar.
Порой такие вещи случаются в семьях. Bazen aile içinde böyle şeyler olur.
В таких семьях, как наша, всегда охотятся. Bizim gibi aileler daima avlanan ailelerdir. Her zaman değil.
Есть случаи бесплодия в ваших семьях? Ailelerinizde kısırlık sorunu yaşayan olmuş muydu?
Так бывает в семьях. Bunlar aile arasında olur.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.