Exemples d'utilisation de "сигнал тревоги" en russe
Четыре из них подают сигнал тревоги по телефонной линии.
Telefon hatlarıyla bir alarm şirketine bağlı sessiz alarm var.
Обезьянки из низов помнят варана даже на суше и подают сигнал тревоги.
Avam tabakadaki biri suyun dışında bile monitör kertenkelesini tanır ve alarm verir.
Так что, если попытаешься его сломать или повредишь, он сразу передаст сигнал тревоги.
Yani, onu kırmak veya ona zarar vermek istersen, hemen bir kurcalama sinyali gönderilecek.
Надо попасть на самую высокую точку, чтобы передать сигнал папе.
Bir sonraki en yüksek yere çıkmalıyız ki helikopterdeki babama işaret gönderebilelim.
Я посылаю сигнал каждую ночь, но они не реагируют.
Her gece bir işaret yolluyorum ancak henüz ondan haber alamadım.
Он помог отследить сигнал ускоривший кардиостимулятор Вайли.
Wiley'e kriz geçirten sinyali izlememize yardım etti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité