Sentence examples of "alarm" in Turkish
Translations:
all12
сигнализация4
сигнализации2
тревога2
боевой готовности1
сигнализацию1
тревогой1
тревогу1
Alarm çalmadan önce etkisiz hale getirmek için yeterli zaman yok.
Остается мало времени для деактивации, прежде чем заработает сигнализация.
Alarm kurulduktan sonra sabaha kadar aşağıya inmek yok Efendi Bruce, anlaşıldı mı?
После включения сигнализации, господин Брюс, спускаться нельзя до утра, понятно?
Bu alarm, dün aldığımız tehlikeli paket uyarısından daha ciddi görünüyor.
Эта тревога, похоже, серьёзнее вчерашнего звонка о подозрительном пакете.
Birinci dereceden alarm niteliğinde devasa bir penisim var, tıkalı bir burnum değil.
У меня пенис в состоянии перманентной боевой готовности, а не нос заложен!
Soyguncuların, alarm sistemini bozdukları gibi güvenlik kameralarını da mı bozduğunu düşünüyorsun?
Мы думаем, что грабители отключили систему наблюдения, как и сигнализацию.
Ajan Regan, Emme'nin aramasının bir yanlış alarm olduğunu söyledi.
Агент Реган доложила, что звонок Эмм оказался ложной тревогой.
Alarm verirsek, sadece panik binlerce kişinin ölümüne yol açabilir.
Если объявим тревогу, то в панике погибнут тысячи людей.
Soygun sırasında alarm çalmış, katilin yine de burayı didik didik etmeye fırsatı mı bulmuş?
Во время нападения сигнализация была выключена, и у убийцы было время всё здесь раскурочить.
Teslimat güzergahımın üzerinde, harika bir ev var, içi değerli eşyalarla dolu ve alarm yok.
Есть потрясающий дом на моем маршруте, с кучей разных клевых вещей, и нет сигнализации.
Üç ay önce, bir çalışan telefon hattındaki kabloları düzeltirken bir alarm sesi duyuldu.
Три месяца назад, когда оперативник получал пленки с прослушиваемой линии, прозвучала тревога.
Evin içinde hareket sensörleri var. Alarm dışarıdaki tuş takımından kontrol ediliyor.
Датчики движения внутри дома, сигнализация по периметру отключается клавиатурой снаружи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert