Sentence examples of "смертельная" in Russian

Select source language

Select target language

Я внутри не был, но это смертельная ловушка. Bu yeri sadece dıştan gördüm ama bir ölüm tuzağı.

Амелия Понд - смертельная машина правосудия. Amelia Pond, adli ölüm makinesi.

Это всего лишь рана. Не смертельная. Sadece bir yara, ölümcül değil.

Болезнь смертельная, да. Ölümcül bir hastalığım var.

Эта смертельная сука убила мою команду. Bu katil bilgisayar bütün takımımı öldürdü.

Смертельная ошибка. Смерть напарника. Ölümcül bir hata yaparsın.

Разве не столько времени нужно, чтобы подействовала смертельная доза секобарбитала? Ölümcül dozda sekobarbitalın etkisi de bu kadar sürede ortaya çıkmıyor mu?

Этот корабль - смертельная ловушка. Bu gemi bir ölüm tuzağı.

У вашего сына неизвестная, заразная, смертельная инфекция. Oğlunuzda bilinmeyen, bulaşıcı ve ölümcül bir enfeksiyon var.

Но если мы проделали этот путь просто так, это будет твоя смертельная ошибка. Çünkü eğer bu yolculuğu bir hiç için yapmışsak, ölümcül bir hata yapmış olursun.

Там смертельная ловушка, её нельзя так оставлять. Orası yaşayan bir ölüm tuzağı. Öylece bırakıp gidemeyiz!

Пусть смертельная схватка начнется. Şimdi ölümcül dövüş başlasın.

Я думала, это смертельная болезнь уничтожена. Nesli tükenmiş ölümcül bir hastalık olduğunu sanıyordum.

Это просто смертельная ловушка. Burası bir ölüm tuzağı.

Смертельная волна придет через десять дней. Ölüm dalgası gün içinde burada olacak.

Не волнуйся. Доза не смертельная. Endişelenme, ölümcül olmayan doz.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download