Ejemplos del uso de "снотворное" en ruso

<>
Кетамин, просто снотворное. Ketamin, sadece sakinleştirici.
Мы приняли снотворное, но я даже не... Birkaç tane uyku hapı aldık ama ben hiç...
у меня есть снотворное для каждого. İsterseniz, herkes için hap var.
Ты все еще принимаешь снотворное? Hâlâ uyku hapı içiyor musun?
Она смешала снотворное с выпивкой. Alkolle beraber uyku hapı almış.
Ладно, мы введем снотворное. Tamam, ilaç vermeyi durduruyoruz.
В ту ночь я легла в: 00, приняла снотворное с травяным чаем и отключилась. Polislerin elinde kanıt var. Kaza gecesi ,'da yataktaydım. Bitkisel çay ile uyku hapı alıp uykuya daldım.
Да, сильное снотворное. Evet, tecavüz hapı.
О, простое, безобидное снотворное. Katkısız, zararsız bir uyku ilacı.
Дать вам снотворное? Нет. Uyutacak bir şeyler ister misin?
Он принимает снотворное перед полетом. Uçmadan önce uyku hapı alıyor.
Через пару часов снотворное из яблока начнёт действовать. Birkaç saat içinde elmadaki yatıştırıcı etki etmeye başlayacak.
Я принимаю снотворное каждую ночь. Her gece uyku hapı alıyorum.
Тебе не нужно снотворное. Uyku hapına ihtiyacın yok.
Послушайте, любое снотворное поможет. Herhangi bir uyku hapı olur.
И тогда я принимаю снотворное. Bu yüzden uyku hapı alıyorum.
"Во-первых, убедимся, что собаки съедят снотворное. 'Öncelikle, köpeklerin uyku haplarını aldıklarından emin olalım.
Почему ты пила снотворное? Neden uyku hapı aldın?
Они дали снотворное медсестре. Hemşire McWilley'ye ilaç vermişler.
Снотворное принимать не буду, но мне надо поспать. Artık uyku ilacı almak yok ama uyumam da gerek.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.