Ejemplos del uso de "собирайте" en ruso

<>
Теперь собирайте чемоданы и убирайтесь оттуда. Artık eşyalarınızı toplayıp, oradan gidin.
Собирайте свое дерьмо и выметайтесь отсюда. Kalan eşyalarını topla ve toz ol.
Ладно, собирайте свои рюкзаки. Tamam, sırt çantalarınızı toplayın.
Собирайте вещи. Мы уходим. Çocuklar, eşyalarınızı toplayın.
Если вы хотите что-нибудь взять с собой, собирайте. Yanınıza almak istediğiniz bir şeyiniz varsa, şimdi alın.
Собирайте вещички, мэм. Kişisel eşyalarınızı toplayın bayan.
Собирайте, что нужно. İhtiyacınız olan şeyleri alın.
Чак и Кейси, собирайте сумки. Chuck ve Casey, çantalarınızı hazırlayın.
Собирайте вещи. Мы покидаем это место. Şimdi eşyalarınızı toplayın, buradan ayrılıyoruz.
Собирайте ваши вещи и пойдём. Eşyalarını topla da gidelim hadi.
Собирайте вещи и уходите. Eşyalarınızı toplayın ve gidin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.