Beispiele für die Verwendung von "совершил" im Russischen
Но ты-то совершил парочку запрещенных проступков, а, приятель?
Ama yapmaman gereken bir şey yaptın, değil mi dostum?
Твой прапрадедушка совершил одно из величайших открытий в истории человечества.
Büyük büyük baban insanlık tarihinin en büyük keşiflerinden birini yaptı.
Все недавние подобные убийства в Макао совершил ты.
Macau'da son zamanlarda gerçekleşen tüm cinayetleri sen işledin.
Тогда как второй брат поднялся, и совершил преступление.
Diğer kardeş, üst kata çıktı ve cinayeti işledi.
В Гонконге был один человек, я совершил с ним ужасные вещи, и стал монстром.
Hong Kong'da bir adam vardı ve ona korkunç şeyler yaptım ve bu beni bir canavar yaptı.
Если спросить маму этой девочки, то я совершил чудовищные поступки.
Kızın annesine sorarsan, ağza alınmayacak bir sürü şey yaptığımı söyler.
Какой вопиющий грех я совершил чтобы на меня так злословили?
Nasıl bir günâh işledim? Neden beni bu şekilde lanetliyorlar?
Затем совершил четыре вооруженных ограбления за одну ночь.
Sonra bir gecede tam dört silahlı soygun yaptı.
Он совершил ужасное святотатство, и заплатит за него своей жизнью.
Bu adam korkunç bir saygısızlık yaptı ve bunu hayatı ile ödeyecek!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung